Uliczkami średniowiecznego Szydłowa w Niedzielę Palmową przeszła Droga krzyżowa z postaciami
w strojach epoki i tekstami wygłaszanymi po łacinie
i po aramejsku. Pasyjne nabożeństwo zgromadziło tłumy.
Wydarzenie poprzedziła Msza św. sprawowana w kościele św. Władysława w Szydłowie.
– Szydłów w Niedzielę Palmową staje się Jerozolimą sprzed dwóch tysięcy lat. Pasyjna akcja rozgrywa się w obrębie murów, z kluczową sceną ukrzyżowania za murami na wzgórzu, z wiernością zapisowi Ewangelii – tłumaczy
ks. Ryszard Piwowarczyk, proboszcz w Szydłowie.
Inscenizacja przedstawia wszystkie stacje drogi krzyżowej, aktorzy ubrani są w stroje stylizowane na I wiek.
Ponadto dialogi deklamowane są w łacinie klasycznej
i po aramejsku, aby jeszcze bardziej przybliżyć wiernym przekaz, który niesie Męka Pańska. Na bieżąco są one tłumaczone na język polski przez lektora.
APW, KAI

5 godzin temu








