14 godzin temu
Miał być tylko błąd Social Insurance. Teraz okazuje się, iż ma też cudzy Yellow Slip
W pierwszej części opisaliśmy historię Polaka, który – mimo iż legalnie pracuje i opłaca składki – nie może zarejestrować się w systemie GESY, ponieważ posiada dwa różne numery Social Insurance: jeden założony na PESEL, drugi na numer dowodu osobistego. Teraz okazuje się, iż to nie koniec problemów.
Przeczytaj: Polak z dwoma numerami Social Insurance. System nie pozwala mu na rejestrację w GESY
Jeden numer – dwie rodziny
Podczas wizyty w oddziale Social Insurance ujawniono, iż numer ARC (Yellow Slip) należący do naszego czytelnika został nadany osiem lat temu… innej osobie. Mimo iż Polak wyrobił swój dokument w lutym 2025 roku i otrzymał go w pełni legalnie, ten sam numer figuruje w systemie jako przypisany do obywatela Grecji oraz jego żony i dzieci.
W efekcie nie da się połączyć danych czytelnika z żadnym z kont Social Insurance – system uznaje, iż dokument rejestracyjny jest nieprawidłowy.
Wizyta w Imigration Office: błędny numer, bezradni urzędnicy
Wspólnie z naszym czytelnikiem udaliśmy się do Biura Imigracyjnego w Limassol przy ulicy Rosevelta. Oficer Pan Michalis oraz Pani Kristina potwierdzili, iż numer ARC został przydzielony automatycznie, jednak starszy wpis – ten sprzed ośmiu lat – pochodzi z czasów, gdy numery przyznawano manualnie. To właśnie wtedy doszło do pomyłki, która dziś blokuje dostęp do cypryjskiego systemu opieki zdrowotnej.
Zaproponowaliśmy, by anulować dokument i wystawić nowy z poprawnym numerem. Odpowiedź była jednoznaczna: urzędnicy nie mają takich uprawnień. Jak podkreślili, są policjantami oddelegowanymi do pracy w urzędzie i każda decyzja w takiej sprawie musi zapaść w Nikozji – w centrali Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.
A może oni mnie tutaj nie chcą?
A może oni mnie tutaj nie chcą, iż robią mi pod górkę? Może czas wracać do Polski. Najpierw przeprawa w Social Insurance, teraz Migration Office! – mówi z rozgoryczeniem nasz czytelnik.
W międzyczasie pojawiła się kolejna wątpliwość: w jaki sposób zarejestrowano go jako osobę samozatrudnioną, skoro dane w systemie były niespójne, a numer ARC formalnie przypisany innej rodzinie? To pytanie pozostaje na razie bez odpowiedzi.
Co dalej?
Wysłaliśmy zapytanie do Biura Imigracyjnego w Nikozji. To właśnie tam – jak podkreślili urzędnicy w Limassol – zapadnie ostateczna decyzja w sprawie anulowania obecnego dokumentu i wystawienia nowego Yellow Slip z unikalnym numerem ARC.
Tymczasem nasz czytelnik pozostaje w próżni administracyjnej: nie może opłacać składek jako samozatrudniony, nie może zarejestrować się w GESY i musi płacić za każdą wizytę lekarską z własnej kieszeni.
Będziemy informować o dalszym rozwoju wydarzeń.
FAQ
Czy możliwe jest, aby dwie osoby miały ten sam numer ARC?
Tak – w przeszłości numery ARC były przydzielane manualnie, co doprowadziło do błędów. W opisywanym przypadku numer otrzymały dwie różne osoby w odstępie ośmiu lat.
Czy cudzy numer ARC uniemożliwia rejestrację w GESY?
Tak. Bez poprawnego i unikalnego numeru ARC nie można połączyć danych w systemie Social Insurance, a tym samym zarejestrować się w GESY.
Kto może rozwiązać problem błędnego numeru ARC?
Lokalne biura Imigration Office nie mają uprawnień do anulowania dokumentu. Decyzję może podjąć wyłącznie centrala w Nikozji – za pośrednictwem Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.
