⠀
W niedzielę 14 czerwca byliśmy na Dniu Otwartym Krakowskiego Magistratu!
⠀
W naszym namiocie działo się naprawdę dużo, a to za sprawą naszych partnerów z Klub Ukraiński w Krakowie – Fundacja Zustricz, którzy przygotowali warsztaty z malowania toreb i robienia kolorowych bransoletek, oraz naszych przyjaciół Light and Love Home in Poland, którzy zaprosili uczestników do tworzenia tradycyjnych chińskich dekoracji w kształcie mandarynek
⠀
Cieszymy się, iż mogliśmy przybliżyć wielokulturowość mieszkańcom Krakowa
⠀
Do zobaczenia na kolejnych plenerowych wydarzeniach
⠀
ENG
⠀
On Sunday, June 14, we took part in the Open Day of Kraków City Hall!
⠀
There was a lot happening in our tent, thanks to our partners from the Zustricz Foundation, who organized workshops on painting tote bags and making colorful bracelets, as well as our friends from Light and Love Home, who invited participants to create traditional Chinese mandarin-orange decorations
⠀
We are delighted that we could introduce the multicultural richness of our community to the residents of Kraków
⠀
See you at our next outdoor events
⠀
UA
⠀
У неділю, 14 червня, ми взяли участь у Дні відкритих дверей Краківської міської ради!
⠀
У нашому наметі було справді багато цікавого завдяки нашим партнерам із Фундації Zustricz, які провели майстер-класи з розпису екоторбинок та виготовлення яскравих браслетів, а також нашим друзям із Light and Love Home, які запросили учасників створювати традиційні китайські прикраси у формі мандаринок
⠀
Ми раді, що змогли познайомити мешканців Кракова з багатством мультикультурності
⠀
До зустрічі на наступних заходах просто неба
⠀
RU
⠀
В воскресенье, 14 июня, мы приняли участие в Дне открытых дверей Краковской мэрии!
⠀
В нашем шатре происходило множество интересных событий благодаря нашим партнёрам из Фонда Zustricz, которые организовали мастер-классы по росписи сумок-шоперов и созданию ярких браслетов, а также нашим друзьям из Light and Love Home, которые пригласили участников создавать традиционные китайские украшения в форме мандаринов
⠀
Мы рады, что смогли познакомить жителей Кракова с богатством мультикультурности
⠀
До встречи на следующих мероприятиях под открытым небом
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE KRAKÓW
