Nowe regulacje stanowią bezpośrednią odpowiedź na wieloletnie orzecznictwo sądów administracyjnych – na czele z przełomowym wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 2 czerwca 2021 r. (sygn. II OSK 216/21). Do tej pory polscy obywatele wstępujący w związki małżeńskie za granicą napotykali w kraju na ogromne bariery biurokratyczne, które często uniemożliwiały im uzyskanie oficjalnego polskiego dokumentu bez naruszania ich tożsamości.
Krzysztof Gawkowski: „Historia dzieje się na naszych oczach”
Do wejścia w życie nowych przepisów w mocnych słowach odniósł się Wicepremier i Minister Cyfryzacji Krzysztof Gawkowski, podkreślając, iż jest to wyczekiwany krok w stronę państwa gwarantującego równość swoim obywatelom:
„Historia dzieje się na naszych oczach. Po wielu latach walki każda para, która zawarła małżeństwo za granicą, może otrzymać polski akt małżeństwa bez konieczności godzenia się na to, iż jedna z osób będzie figurować w dokumencie z oznaczeniem płci niezgodnym z jej płcią. To istotny krok w stronę państwa, które traktuje wszystkich z godnością, równością i szacunkiem” — podkreśla wicepremier Gawkowski.
ZOBACZ:
Jakie zmiany wprowadzają nowe wzory dokumentów?
Kluczową zaletą nowego rozwiązania jest dostosowanie druków urzędowych w taki sposób, aby kierownicy USC mogli sprawnie realizować transkrypcję bez konieczności wpisywania danych w sposób sprzeczny z płcią osób składających wniosek.
- Godność i brak fałszowania tożsamości: Urzędnicy zyskują jasne narzędzia do przygotowywania aktów, eliminuje to dotychczasowe procedury wymuszające wpisywanie jednej z osób w rubrykę przeznaczoną dla przeciwnie reprezentowanej płci.
- Jasna adnotacja w dokumencie: W odpisach aktów małżeństwa powstałych w wyniku tej procedury znajdzie się dopisek informujący, iż dokument sporządzono w wyniku transkrypcji zagranicznego aktu stanu cywilnego dla związku zawartego poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej.
- Brak zmian dla małżeństw krajowych: Wzór aktu małżeństwa sporządzanego dla par zawierających związek małżeński na terytorium Polski pozostaje bez zmian.
Co to oznacza dla mieszkańców Podkarpacia?
Wprowadzone zmiany nakładają bezpośredni obowiązek na wszystkie Urzędy Stanu Cywilnego w kraju, w tym również w Rzeszowie, Przemyślu, Staliowej Woli czy Mielcu. Każdy obywatel Polski mieszkający na Podkarpaciu, który zawarł małżeństwo jednopłciowe w kraju, gdzie jest to legalne (np. w Niemczech, Hiszpanii czy Wielkiej Brytanii), ma od dzisiaj pełne prawo złożyć wniosek w lokalnym USC i otrzymać oficjalny polski dokument uznający ten fakt w obrocie prawno-administracyjnym.
Przepisy weszły w życie w niedzielę, 23 sierpnia 2026 r., od razu dając kierownikom urzędów jednolity i obowiązujący w całej Polsce standard postępowania.

1 godzina temu










