Updated 7 May, 2026 05:07

Prawosławna Katedra św. Jerzego w syryjskim mieście Al-Hasaka ponownie otworzyła swoje podwoje po trwającej cztery lata renowacji.
Odbudowa jednej z największych syryjsko-prawosławnych świątyń w regionie rozpoczęła się w czerwcu 2022 roku, po tym jak rzeczoznawcy stwierdzili uszkodzenia konstrukcyjne spowodowane przez połączenie czynników takich jak wiek budowli, warunki atmosferyczne oraz lata wojny.
Według syryjskiej państwowej agencji informacyjnej SANA, projekt renowacji obejmował naprawy ścian i sufitów, a także dachu katedry, elementów dekoracyjnych – zarówno wewnętrznych, jak i zewnętrznych – oraz instalacji elektrycznych i kanalizacyjnych.
Patriarcha Mar Ignacy Efrem II Karim wziął udział we wtorkowej uroczystości poświęcenia świątyni, przecinając wstęgę i oficjalnie otwierając katedrę na nowo.
Zwracając się do zgromadzonych, powiedział:
„Chrześcijanie zamieszkują te ziemie – ziemie swoich przodków – od tysięcy lat”.
„Mimo masowych migracji i malejącej liczebności naszej wspólnoty, chrześcijanie przez cały czas będą tutaj żyć, odbudowywać kościoły i wznosić nowe; naszym obowiązkiem jest bowiem przekazanie naszym dzieciom przesłania, iż trwamy tutaj i nie zamierzamy ustąpić” – oświadczył syryjsko-prawosławny patriarcha.
„Jest to również przesłanie dla całego świata, świadczące o niezłomności narodu syryjskiego w dążeniu do zachowania życia – przesłanie, które dowodzi, iż życie zawsze zatriumfuje nad śmiercią”.
Syria – będąca domem dla jednej z najstarszych wspólnot chrześcijańskich na świecie – liczyła przed wybuchem konfliktu w 2011 roku (który gwałtownie przerodził się w niszczycielską wojnę regionalną) około 2,5 miliona chrześcijan, co stanowiło 10% ogółu ludności.
W latach, które nastąpiły później, wspólnota chrześcijańska w tym bliskowschodnim kraju padała ofiarą celowych ataków terrorystycznych i masakr dokonywanych przez islamistycznych bojowników, w tym członków Państwa Islamskiego oraz odłamów Al-Kaidy.
Celowo zniszczono również wiele kościołów i świątyń.
W rezultacie wielu członków tej wspólnoty uciekło z ogarniętego wojną kraju;
według niektórych szacunków liczba chrześcijan w Syrii spadła o ponad 80%.
Przetlumaczono przez translator Google
zrodlo:https://www.rt.com/news/639534-syria-orthodox-cathedral-restoration/



![Polska i Włochy chcą nowego traktatu. Tusk po spotkaniu z Meloni [+VIDEO]](https://kresy.pl/wp-content/uploads/2026/05/Po-dwoch-stronach-barykady-2026-05-08T131515.237.jpg)






