Poprosiliśmy językoznawcę, aby przetłumaczył raport o Polsce na język polski. Nie udało się

- Nie ma takiego słowa jak "chlebowość", a "głębokie zakorzenienie w historii sufferingu" to sztuczny twór językowy, który będzie niezrozumiały zarówno dla Polaków, jak i osób, dla których angielski jest pierwszym językiem - uważa językoznawca prof. Jerzy Bralczyk. Na prośbę WP komentuje osobliwy język raportu, za którego przygotowanie odpowiadała prof. Barbara Mróz-Gorgoń, nowa rządowa pełnomocniczka ds. promocji marki Polska.