W reprezentacyjnej sali Hotelu Koronny spotkali się przedsiębiorcy, samorządowcy, przedstawiciele instytucji i organizacji oraz osoby związane z gospodarczym i społecznym życiem
Zamojszczyzny.Przede wszystkim było to jednak spotkanie ludzi, którzy każdego dnia tworzą miejsca pracy, inwestują, rozwijają swoje przedsiębiorstwa i angażują się w życie lokalnych społecznoś
ci.Od dziewięciu lat właśnie takich ludzi i takie przedsięwzięcia pokazuje oraz nagradza redakcja „Kroniki Tygodnia”. Idea plebiscytu pozostaje niezmienna: sukces gospodarczy regionu nie rodzi się wyłącznie w dużych przedsiębiorstwach. Tworzą go również rodzinne firmy, mikroprzedsiębiorcy, ludzie rozpoczynający działalność oraz samorządy realizujące inwestycje służące mieszkań
com.Kilkudziesięciu kandydatów do Pereł„Perły Biznesu” przyznawane są w kategoriach: Mikroprzedsiębiorstwo, Małe Przedsiębiorstwo, Średnie Przedsiębiorstwo, Debiut Roku, Produkt Roku oraz Inwestycja Samorządowa Roku. Przyznawany jest również tytuł Ambasadora Biznesu.W kategorii Mikroprzedsiębiorstwo nominowani zostali: Autokompas Travel Marka Skubika, BLUE Kamila Korzana i Daniela Kapłona,
Biuro Rachunkowe Marcina Kasprzaka, CORE Studio Ruchu Eweliny Kondrakiewicz-Matwiej, Drukarnia Papeteria Wuala Piotra Pliszki, Kawiarnia na Wzgórzu Moniki i Krzysztofa Kowalskich oraz Tarasslux Zamość.PRZECZYTAJ TEŻ: Perły Biznesu rozdane! Oto laureaci plebiscytu "Kroniki Tygodnia"O tytuł Małego Przedsiębiorstwa rywalizowali Gniecki Hotel&Restaurant z Hrubieszowa, Lubelska Sieć Biznesu oraz Market Mrówka Zamość. W kategorii Średnie Przedsiębiorstwo nominowana została firma Exoil Jacka Budzyńskiego i Zbigniewa Misiurskiego.W kategorii Debiut Roku znaleźli się: Butik Amari Katarzyny Aleksandrowicz, DK Energetyka Dariusza Komarowskiego, Dominika Wybranowska, Liceum TEB Edukacja oraz Męskie Cięcie Piotra
Pastuszaka.Do tytułu Produkt Roku nominacje otrzymały: Apiinhalacja z ula Sylwii i Mariana Masłoszów, Jaskółka Spółka Jawna Joanny Sulowskiej i Roberta Jaskółki, Bułka tarta luksusowa firmy KRAWPAK, ekologiczny sok NFC truskawka 100% firmy BIO-FRUT Kamila Psiuka, Malowanie przy winie Katarzyny i Wojciecha Kuźmów, Mąka Roztoczańska Zamojskich Zakładów Zbożowych oraz Złoty Bilet firmy Autokompas
Travel.Przez kilka tygodni na łamach „Kroniki Tygodnia” oraz na portalu
kronikatygodnia.pl przedstawialiśmy nominowanych przedsiębiorców, firmy, produkty i przedsięwzięcia. Czytelnicy mogli wspierać swoich faworytów dzięki kuponów publikowanych w gazecie oraz wiadomości SMS.Głosowanie SMS zakończyło się 20 września o godz. 23.59. Kandydaci, którzy otrzymali największe poparcie, przeszli do kolejnego etapu. Ostatecznego wyboru laureatów dokonała kapituła plebiscytu. To ona zdecydowała również o przyznaniu wyróżnień w kategorii Inwestycja Samorządowa Roku.I wszystko stało się jasneZwycięzców poznaliśmy podczas uroczystej gali 25 września. Wieczór poprowadzili Aneta Szpinda, specjalistka ds. reklamy oraz Piotr Pyrkosz, redaktor naczelny „Kroniki Tygodnia”. O sprawny przebieg wydarzenia, z adekwatnymi sobie gracją, wdziękiem i dbałością o każdy szczegół, zadbała Jowita Chmiel, specjalistka ds. reklamy i – bez cienia przesady – człowiek orkiestra naszej redakcji.– Dziewiąta edycja Pereł Biznesu po raz kolejny pokazała, jak ogromny potencjał drzemie w Zamojszczyźnie. Za każdą firmą, produktem czy inwestycją, które dzisiaj nagradzamy, stoją konkretni ludzie – ich pomysły, odwaga, ciężka praca i często wiele lat konsekwentnego budowania swojej pozycji. To oni tworzą miejsca pracy, inwestują tutaj swoje pieniądze, podejmują ryzyko i sprawiają, iż nasz region się rozwija – mówi Piotr Pyrkosz.– Jako „Kronika Tygodnia” chcemy takich ludzi pokazywać. Rolą lokalnej gazety jest nie tylko opisywanie problemów czy patrzenie władzy na ręce. Równie ważne jest dostrzeganie tego, co w naszym regionie się udaje, promowanie dobrych pomysłów i ludzi, którzy swoją działalnością mogą być inspiracją dla innych – podkreśla redaktor naczelny Kroniki
Tygodnia.Każde kolejne otwarcie koperty i ogłoszenie wyników przynosiło nowe emocje. Dla części nagrodzonych była to pierwsza tak znacząca nagroda, inni odbierali wyróżnienia za wiele lat konsekwentnej pracy i rozwijania swoich przedsięwzięć.PRZECZYTAJ: Noc, świece i wieki wielkiej historii w Pałacu Zamoyskich. Zwiedzanie z przewodnikamiJednym z najważniejszych momentów wieczoru było przyznanie tytułu Ambasadora Biznesu Alicji Bosak z Centrum Terapetyczno - Rehabilitacyjnego Gadu-Gadu.– Dla mnie to ogromne zaskoczenie, ale też jestem bardzo wdzięczna za to, iż doceniliście państwo moją pracę. Staram się bardzo. Mam świetny zespół, zatrudniam świetnych specjalistów. Staram się współpracować z najlepszymi i działać na rzecz społeczności lokalnej, na rzecz Zamościa, Biłgoraja i Tomaszowa – mówi Alicja
Bosak.Statuetka nie pozostanie jednak w Zamościu. Laureatka zdecydowała, iż będzie eksponowana w Biłgoraju przy ul. Długiej 61, gdzie od stycznia działa nowy ośrodek rehabilitacji robotycznej.– To nasz nowy punkt, gdzie od stycznia działa ośrodek rehabilitacji robotycznej. Pomagamy osobom po wypadkach, udarach, trudnych zabiegach i złamaniach, ale proponujemy tam także zabiegi relaksacyjne i masaże – wyjaś
nia.Plac św. Marka najlepszą inwestycją do 10 mln złPierwsze miejsce w kategorii Inwestycja Samorządowa Roku do 10 mln zł zdobył Plac św. Marka w Lubyczy Królewskiej. Statuetkę odebrał burmistrz Marek Łuszczyń
ski.Nagrodzona przestrzeń powstała według koncepcji wyłonionej w konkursie studentów Politechniki Rzeszowskiej. W procesie jej tworzenia głos mieli również mieszkańcy.– Plac powstał w konkursie studentów Politechniki Rzeszowskiej i dzięki temu jest unikatowy. Nie ma takiego drugiego. Jest też coś bardzo ważnego. Jest dużo zieleni, mało betonozy, więc jest naprawdę wyjątkowy. To wizytówka Lubyczy – mówił
burmistrz.Na tym plany samorządu się nie kończą.– W planach mamy stworzenie jeszcze placu spacerowego i budowę tężni solankowej – zapowiedział Marek Łuszczyński.115 milionów złotych na szpitalW kategorii Inwestycja Samorządowa Roku powyżej 10 mln zł zwyciężył Powiat Tomaszowski za budowę kompleksu medycznego w Tomaszowie Lubelskim. Wartość przedsięwzięcia wynosi około 115 mln zł.Statuetkę odebrał Jarosław Korzeń, wicestarosta tomaszowski.– Nie było łatwo o te pieniądze, ponieważ mieliśmy dużą konkurencję. Natomiast nasze położenie przy granicy z Ukrainą predestynowało pewne ruchy. Ogromna zasługa w tym posła Tomasza Zielińskiego, starosty Henryka Karwana i pewnie moja, iż udało się przekonać, iż ten szpital potrzebuje naprawdę dużych zmian, od których zależy być albo nie być niektórych oddziałów – mówił Jarosław Korzeń.W Tomaszowie Lubelskim działa już nowoczesny, pięciokondygnacyjny blok operacyjny. Wicestarosta zwracał jednak uwagę, iż samo wybudowanie nowoczesnej infrastruktury nie rozwiązuje wszystkich problemów.– Piękny szpital, lekarze, którzy dzisiaj funkcjonują na naprawdę dobrym poziomie, coraz trudniej jednak będzie to wszystko utrzymać. To jest nasza bolączka jako powiatu i to jest nasze wyzwanie – podkreślał.Problemem pozostaje przede wszystkim finansowanie świadczeń przez Narodowy Fundusz
Zdrowia.PRZECZYTAJ TEŻ: Czarny tydzień w Tomaszowie Lubelskim. Dyrektor: „Szpitale powiatowe są świadomie głodzone”– To jest największa inwestycja powiatowa po prawej stronie Wisły w ostatnich kilku latach. Dołożymy wszelkich starań, żeby obronić tę inwestycję, żeby funkcjonowała tak, jak być powinno – podsumował Jarosław Korzeń.Zamość chce kolejnych inwestorówWśród gości gali była Marta Pfeifer, wiceprezydent Zamościa. Miasto Zamość objęło plebiscyt patronatem honorowym.– Bardzo mi się podoba to wydarzenie. Widzę taką spójność wśród przedsiębiorców i przede wszystkim to, iż zostają docenieni – ich praca, ich wkład w tę naszą małą ojczyznę – mówiła Marta
Pfeifer.Jak zaznaczyła, prowadzenie firmy wymaga dziś wyjątkowo dużego zaangażowania.– Zauważyłam, iż są traktowani wyjątkowo, z szacunkiem, a jest to w tej chwili ciężki kawałek chleba, wymagający dużego zaangażowania, ciężkiej pracy, znacznie przekraczającej osiem godzin dziennie – podkreślał
a.Wiceprezydent mówiła również o terenach, które Zamość może zaoferować potencjalnym inwestorom. Miasto dysponuje m.in. działkami o powierzchni około 3,5 oraz ponad 6 hektaró
w.CZYTAJ TEŻ: Rondo Wyszyńskiego w Zamościu do przebudowy. Zmiany dla kierowców i pieszych– Przy ulicy Strefowej mamy zamiar otworzyć drugą podstrefę ekonomiczną, ale jeszcze nie chciałabym za wcześnie podawać szczegółów – zapowiedział
a.Debiut z prawie tysiącem klientówSukces tegorocznej edycji świętował również Piotr Pastuszak, właściciel Salonu Męskie Cięcie, który zdobył drugie miejsce w kategorii Debiut
Roku.Salon został otwarty 22 stycznia 2025 roku, a jego rozwój przerósł początkowe oczekiwania właścicieli.– Mamy już prawie 1000 klientów w Zamościu. Liczyliśmy na pięciu, siedmiu klientów dziennie, a w tej chwili mamy 15–20. To jest sukces wypracowany talentem Maćka, który szkolił się u pięciokrotnego mistrza świata w barberstwie i fryzjerstwie Ernesta Piecha – opowiadał Piotr
Pastuszak.Firma myśli już o kolejnym etapie rozwoju – uruchomieniu szkoły dla barberów.– Będziemy próbować zaistnieć w Bazie Usług Rozwojowych. Będziemy też starać się o certyfikat ISO, który pozwoli nam na prowadzenie szkoleń pod okiem Maćka – zapowiedział
laureat.Pierwsza taka nagroda po latach pracyPierwsze miejsce w kategorii Mikroprzedsiębiorstwo zdobyło Biuro Rachunkowe Marcina Kasprzaka.– Tym bardziej się cieszę, iż pierwszy raz spotyka mnie taka prestiżowa nagroda – mówił
laureat.Marcin Kasprzak doświadczenie w księgowości zdobywa od ponad 25 lat. Jego firma działa od 2019 roku i systematycznie poszerza bazę klientów.– Obsługujemy wszystkie podmioty, od tych najmniejszych do tych całkiem większych. W tej chwili jest to blisko 100 firm – mówił.Hrubieszów inwestuje i walczy o biznesW gali uczestniczyła również Marta Majewska, burmistrz Hrubieszowa. Miasto otrzymało trzecie miejsce w kategorii Inwestycja Samorządowa Roku do 10 mln zł za Dzienny Dom Pobytu dla Senioró
w.Burmistrz podkreślała, iż wyróżnienie jest efektem pracy wielu osób, a rozwój miasta w dużej mierze umożliwiają pozyskiwane środki zewnę
trzne.Hrubieszów przygotowuje w tej chwili ogromny pakiet przedsięwzięć finansowanych z Funduszy Szwajcarskich.PRZECZYTAJ: Szwajcarski impuls dla Hrubieszowa. Hrubieszów nie czeka, sam projektuje swoją przyszłość– Wartość pozyskanych środków przekracza 80 mln zł. W tej chwili większość zadań jest w procesie ogłoszonych przetargów. Ścieżki rowerowe, dom urodzenia Henryka Orensteina. Natomiast to, co też cieszy i na co bardzo społeczeństwo czeka, to koniec rozbudowy Hrubieszowskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji. Ta inwestycja zmierza ku końcowi – wymieniała Marta
Majewska.Burmistrz mówiła jednocześnie o problemach przedsiębiorców działających w mieście położonym przy granicy z Ukrainą.– Powiedzieć dzisiaj, iż jesteśmy na kolanach, to nic nie powiedzieć. Przy granicy wschodniej zawsze ciężko było prowadzić biznes i prowadzić samorząd. Ale od wybuchu wojny na Ukrainie, a w tym momencie już podczas tej eskalacji, skutki odczuwamy jeszcze bardziej – mówił
a.Jak zaznaczyła, problemy gospodarcze widać także w przestrzeni
miasta.PRZECZYTAJ WIĘCEJ: Od zrujnowanego zabytku do domu Optimusa Prime’a. Hrubieszów rusza z przebudową kamienicy Orensteina [ZDJĘCIA]– Słyszymy to od przedsiębiorców, widać to po lokalach, które świecą pustkami i ogłoszeniach „do wynajęcia”. Dzisiaj tak naprawdę coraz mniej jest małych przedsiębiorstw – dodał
a.Jednocześnie Hrubieszów był wyjątkowo mocno reprezentowany wśród laureatów tegorocznych „Pereł Biznesu”.– W tym roku była chyba rekordowa liczba zgłoszeń i rekordowa liczba nagród. Mamy i Debiut Roku. Ja się najbardziej cieszę, jak te nagrody zbierają kobiety, chyba z oczywistych względów. I tutaj Debiut Roku – Katarzyna Aleksandrowicz – fantastyczna kobieta, która zadebiutowała z fantastycznym Butikiem Amari. Hotel&Restaurant Gniecki – historia sama w sobie i jakość od wielu lat, więc również bardzo się cieszę, iż została dostrzeżona – mówiła Marta
Majewska.Muzyczny finał galiPo wręczeniu nagród przyszedł czas na muzyczną część wieczoru. Gwiazdą gali był Maciej Miecznikowski – wokalista i showman znany szerokiej publiczności m.in. jako gospodarz telewizyjnego programu „Tak to leciało!”.Artysta połączył muzykę z humorem i sceniczną energią. O tym jak świetny ma kontakt z publicznością pokazał moment,
gdy zaprosił na scenę prowadzącą galę Anetę Szpindę, z którą wspólnie zaśpiewali utwór "Remedium" Maryli Rodowicz. Ich wyjątkowy duet został entuzjastycznie przyjęty przez publiczność, która razem śpiewała "Wsiąść do pociągu byle jakiego" i nagrodziła wykonawców burzą braw, szczególne wyrazy uznania kierując w stronę naszej wszechstronnie utalentowanej, redakcyjnej koleżanki. Dla gości „Pereł Biznesu” wystąpił również Piotr Wójcik, lider zespołu Solaris, dla którego scena to prawdziwy żywioł. Pasja i energia jaką dzielił się podczas występu z publiką sprawiła, iż parkiet natychmiast wypełnił się tańczącymi parami. Taneczne animacje, które przygotował natomiast DJ W-you czyli Paweł Wójcik, wprowadziły naszych gości w atmosferę szampańskiej zabawy. Tak zaczęła się mniej oficjalna część wieczoru. Były gratulacje dla laureatów, rozmowy oraz okazja do spotkania przedsiębiorców, samorządowców i przedstawicieli lokalnych instytucji. Dziewiąta edycja „Pereł Biznesu” po raz kolejny pokazała różne oblicza przedsiębiorczości Zamojszczyzny – od firm dopiero budujących swoją pozycję, przez przedsiębiorstwa działające od wielu lat, po wielomilionowe inwestycje samorządowe.– Szczególnie cieszy mnie, iż wśród nominowanych i laureatów mamy zarówno przedsiębiorstwa z wieloletnią historią, jak i mikrofirmy oraz ludzi, którzy dopiero niedawno zdecydowali się wejść do biznesu. Perła Biznesu może trafić do firmy zatrudniającej wielu pracowników, ale może ją również zdobyć człowiek, który zaczynał od pomysłu i własnej determinacji. I właśnie na tym polega siła tego plebiscytu – mówi Piotr Pyrkosz, dyrektor Grupy Wydawniczej Słowo, która jest właścicielem Kroniki Tygodnia.Łączą je ludzie, którzy zdecydowali się działać, rozwijać swoje pomysły i inwestować tutaj – na Zamojszczyźnie.– Gratuluję wszystkim laureatom i nominowanym. Dziękuję również naszym czytelnikom, kapitule, partnerom, patronom i sponsorom. Bez ich zaangażowania nie byłoby tego wydarzenia. Za rok spotkamy się na jubileuszowej, dziesiątej edycji Pereł Biznesu i już dziś jestem bardzo ciekawy, jakie firmy, produkty, inwestycje i – przede wszystkim – jakich ludzi będziemy wtedy przedstawiać naszym czytelnikom – dodaje na koniec organizator wydarzenia. LAUREACI 9. EDYCJI PLEBISCYTU „PERŁY BIZNESU”DEBIUT ROKUPerła Biznesu – Butik Amari – Katarzyna AleksandrowiczII miejsce – Męskie Cięcie – Piotr PastuszakIII miejsce – Liceum TEB EdukacjaMAŁE PRZEDSIĘBIORSTWOPerła Biznesu – Market Mrówka ZamośćII miejsce – Lubelska Sieć BiznesuIII miejsce – Gniecki Hotel&RestaurantMIKROPRZEDSIĘBIORSTWOPerła Biznesu – Biuro Rachunkowe – Marcin KasprzakII miejsce – CORE Studio Ruchu – Ewelina Kondrakiewicz-MatwiejIII miejsce – Tarasslux ZamośćPRODUKT ROKUPerła Biznesu – Złoty Bilet Autokompas TravelII miejsce – Ekologiczny Sok NFC Truskawka 100% – FHU BIO-FRUT Kamil PsiukIII miejsce – Apiinhalacja z ula – Sylwia i Marian MasłoszŚREDNIE PRZEDSIĘBIORSTWOPerła Biznesu – Exoil – Jacek Budzyński i Zbigniew MisiurskiINWESTYCJA SAMORZĄDOWA ROKU DO 10 MLN ZŁPerła Biznesu – Plac św. Marka w Lubyczy KrólewskiejII miejsce – Nowoczesny budynek administracyjny Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej oraz Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w SitnieIII miejsce – Dzienny Dom Pobytu dla Seniorów w HrubieszowieINWESTYCJA SAMORZĄDOWA ROKU POWYŻEJ 10 MLN ZŁPerła Biznesu – Budowa kompleksu medycznego w Tomaszowie LubelskimII miejsce – Rozbudowa i modernizacja Szkoły Podstawowej im. Henryka Sienkiewicza w Komarowie-Osadzie wraz z modernizacją szkolnej infrastruktury sportowejAMBASADOR BIZNESUAlicja Bosak – Centrum Terapetyczno-Rehabilitacyjne Gadu-GaduWojewództwo Lubelskie partnerem wydarzeniaPartnerem wydarzenia jest Województwo Lubelskie - Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego – Lubelskie. Smakuj Życie!Podziękowania dla partnerów i sponsorówHonorowy Patronat nad Plebiscytem Perły Biznesu 2026 sprawowali Marszałek Województwa Lubelskiego Jarosław Stawiarski, Starosta Zamojski Stanisław Grześko, Prezydent Miasta Zamość Rafał Zwolak oraz Rzecznik Małych i Średnich Przedsiębiorców Agnieszka
Majewska.Serdecznie dziękujemy za objęcie naszego wydarzenia patronatem. Patronem medialnym wydarzenia była TVP3
Lublin.Partnerem wydarzenia było Województwo
Lubelskie.Partnerem Strategicznym – Kancelaria Jasna 3 – Podatki, Prawo, Rachunkowość z Lublina.