Ale się tłumaczą! Tylko czy ktokolwiek im uwierzy?

2 tygodni temu

We wtorek, 14 stycznia, o godzinie 16:30, widzowie wPolsce24 będą mogli obejrzeć pierwszą odsłonę nowego programu informacyjnego – „Tele-Ekspres wPolsce24”. Program już teraz budzi kontrowersje, szczególnie ze względu na podobieństwo nazwy do znanego formatu TVP – „Teleexpress”.

Chcesz czytać więcej wewnętrznych informacji ze świata polityki i mediów? Prosimy o obserwowanie naszego profilu na Facebooku oraz na Twitterze. Proszę o lajkowanie i podawanie dalej naszych wpisów - w ten sposób możemy zrobić dla Ciebie więcej.

Jednym z tematów, który pojawił się w kontekście premiery nowego serwisu, jest kwestia ewentualnego naruszenia praw autorskich TVP do nazwy „Teleexpress”. Michał Adamczyk został zapytany o to, czy wPolsce24 nie obawia się pozwu ze strony Telewizji Polskiej.

– Podobieństwo pewnych formatów telewizyjnych zawsze może się zdarzyć. Nie można sobie zastrzec formuły przekazywania wiadomości w tym sensie, żeby były ekspresowe. Nazwa też jest trochę inna, jeżeli przyjrzymy się dokładnie. To nie jest ta sama nazwa – wyjaśnił Adamczyk.

Ciekawe tylko, czy ktokolwiek uwierzy w tak niedorzeczne tłumaczenie.

Idź do oryginalnego materiału